Starts the scanning process for the selected volume.

Not available because there are no volumes to be scanned.